Please join your fellow parishioners in
Ascension’s Capital Campaign
Renew + Rebuild  
 
We are looking for the participation of all parishioners to join in this effort.
Donations can be made by clicking this link
http://renewrebuild.org/donate
MAKE SURE TO SELECT ASCENSION!
Please fill out a pledge card in the parish office
Please check the mail for a pledge card that has been mailed to you
 
A gift of $40 a month - $2,400
A gift of $50 a month - $3,000 
Please support our campaign!
 
Church of the Ascension
221 West 107th Street, New York, New York 10025
AscensionChurchNYC.org

Dear Parishioners and Friends of Ascension,

A few weeks ago, I had the opportunity of speaking at all of the Masses and formally announce the Renew + Rebuild Campaign here at Ascension.  Again, Renew + Rebuild is an aggressive $200 million Diocesan campaign aimed at providing financial support to parishes to help ensure their growth and sustainability.  $144 million of the funds raised in this campaign will be directed to parishes to address their own local concerns.  Here at our parish, we identified several important large projects that will be addressed through this effort, namely, the preservation of our beautiful stained glass windows, the church doors, both inner and outer (the middle doors were repaired through a special campaign that we did about a year ago.) and repairing our organ.
 
Every parish in the archdiocese will participate in this campaign.  Each parish has their own goal.  Each parish will keep 74 cents of every dollar we raise (74 %.). We have many needs at our parish, and I am confident that our parish community can raise $1,000,000.  I do know that this is a lot of money, but I am very pleased to tell you that we have already received $500,000 in pledges from just 25 gifts.  Thank you.  This is incredible!
 
Since coming here, I have been overwhelmed by the generosity of our parishioners!  I support the goals of the Renew + Rebuild campaign and this is a good opportunity for  our parish.
 
We have been blessed by the volunteer support of some of our wonderful parishioners.  A small group of dedicated parishioners have been helping me with this project since September.  I am grateful for their leadership and assistance for the benefit of our parish community in this unprecedented effort.
 
As we continue to grow as a parish family, it is essential that our facilities be maintained, and that we provide the best possible programs for the children and adults in our parish.  Next weekend will be commitment weekend.  I am hoping that between now and then you will give this campaign some prayerful consideration.  Hopefully, between now and next weekend you will think about what kind of a pledge you may be in a position to make.  This is a five year campaign, so whatever you pledge, can be paid over a five year period.  In the meantime, I ask you to pray for the success of the campaign.  Thank you again for the consideration that you will give this campaign, and I pray, that the Lord will continue to bless all the good people of Ascension with a continued and renewed spirit of generosity.
 
Thank you.

 Peace,  Fr. Kearney

Queridos Feligreses y Amigos de la Ascensión,
 
Hace unas semanas atras, tuve la oportunidad de hablar en todas las misas y anunciar formalmente la campaña Renew + Rebuild aquí en la Ascension. Una vez más, Renew + Rebuild es una campaña diocesana agresiva de 200 millones de dólares destinada a proporcionar apoyo financiero a las parroquias para ayudar y asegurar su crecimiento y sostenibilidad. $ 144 millones de los fondos recaudados en esta campaña serán dirigidos a parroquias para abordar sus propias preocupaciones locales. Aquí en nuestra parroquia, identificamos varios grandes proyectos importantes que se abordarán a través de este esfuerzo, especialmente, la preservación de nuestros hermosos vitrales, las puertas de la iglesia, tanto interna como externa (las puertas del medio fueron reparadas a través de una campaña especial hace aproximadamente un año.) Y la reparación de nuestro órgano.
 
Cada parroquia de la archidiócesis participará en esta campaña. Cada parroquia tiene su propio objetivo. Cada parroquia mantendrá 74 centavos de cada dólar que subimos (74%). Tenemos muchas necesidades en nuestra parroquia, y estoy seguro de que nuestra comunidad parroquial puede recaudar $ 1,000,000. Sé que esto es mucho dinero, pero me complace decirles que ya hemos recibido 500,000 dólares en promesas de solo 25 regalos. Gracias. ¡Esto es increíble!
 
Desde que llegué aquí, he sido abrumado por la generosidad de nuestros feligreses! Apoyo los objetivos de la campaña Renew + Rebuild y esta es una buena oportunidad para nuestra parroquia.
 
Hemos sido bendecidos por el apoyo voluntario de algunos de nuestros maravillosos feligreses. Un grupo pequeño de feligreses dedicados me han estado ayudando con este proyecto desde septiembre. Estoy agradecido por su liderazgo y asistencia en beneficio de nuestra comunidad parroquial en este esfuerzo sin precedentes.
 
A medida que continuamos creciendo como familia parroquial, es esencial que nuestras instalaciones sean mantenidas, y que proporcionemos los mejores programas posibles para los niños y adultos en nuestra parroquia. El próximo fin de semana será fin de semana de compromiso. Espero que de ahora en adelante usted dé a esta campaña una consideración de oración. Tengo la esperanza de que entre ahora y el próximo fin de semana usted piense en qué tipo de compromiso usted tenga la condicion de hacer. Se trata de una campaña de cinco años, por lo tanto cualquier compromise que haga, se puede pagar en un período de cinco años. Mientras tanto, les pido que oren por el éxito de esta campaña. Gracias nuevamente por la consideración que usted vaya a dar esta campaña y oro para que el Señor continúe bendiciendo a toda la buena gente de la Ascensión con un continuo y renovado espíritu de generosidad.
 
Gracias.
 
Paz, Padre Kearney